معهد البيولولجيا بإسرائيل يطور لقاح لفيروس كورونا

جرى تداول خبر إعلان تطوير معهد الأبحاث البيولوجية في إسرائيل لقاح ضد فيروس كورونا. إلا أن الترجمة التي وردت في الخبر صحيحة، لكنها ناقصة، حيث أوضحت هآرتس أنه سيدخل اللقاح إلى الاستخدام بعد أكثر من عام.

بالإضافة إلى وجود فوضى في تصريحات الإعلام الإسرائيلي، حيث أن أور هلير مراسل قناة ١٣ العسكري نشر خبراً عن “وزارة الدفاع” مفاده “لا اختراق في جهود المعهد البيولوجي لإيجاد لقاح لفيروس كورونا أو تطوير أدوات لفحصه”. ولا ينبغي أن ينتقل الإرباك وفوضى التصريحات في الإعلام العبري للإعلام الفلسطيني.